＜ロンドン五輪：馬術＞◇４日◇障害飛越個人１次予選

　大会連続出場の杉谷泰造（３６＝杉谷乗馬ク）は減点なしの１位で５日の２次予選に進んだ。３２選手がトップで並んでいる。武田麗子（２７＝杉谷乗馬ク）は７１位に終わり、２次予選に進めなかった。

　杉谷泰造の話　幸先はいいがまだまだ。５日以降はもっと難しくなるので気を緩めない。平常心で前進のみ。５度目（の五輪）でも緊張しますよ。

　武田麗子の話　もう少しスムーズに走りたかった。私の力不足で馬をサポートできなかった。今は前向き。マイナスに考えていない。