ノリさん　かけことば外国人に通じず

　決勝の米国戦（９日＝日本時間１０日午前３時４５分）で悲願の金メダル獲得に挑むなでしこジャパンが８日、前日会見を行った。佐々木則夫監督（５４）と、宮間主将、大儀見、福元が出席。決勝での米国との対戦を喜ぶ宮間は「米国の選手はＷ杯決勝で負けたことで悔しい思いをぶつけてくると思いますが、私たちは２０回以上も負けている。その分、勝ちたい気持ちは米国の選手に負けないと思います」と力強く話した。

　佐々木監督は「フクちゃん（福元）は福の神の守護神。大黒様の（大儀見）優季です。私にとってはゴールを量産してくれることは“金（カネ）”をもたらしてくれる神様」と形容。だが「カネ」と「金メダル」とかけた紹介も外国人報道陣には伝わりにくかったようだ。それでも指揮官は「石にかじりついてもチャンピオンを目指す」と金（キン）にこだわりを見せた。

　［2012年8月9日7時33分　紙面から］